Traditional Torah / Haftarah Portions    January – December 2007

************************************************************************************************************************

Parashah Title

(Translation)

Parashah Reading

Haftarah Reading

2007

V'YEKHI   

(and He Lived)

Gen47:28- 50:26    I Kings 2:1-12

01/06

 2007

SHMOT

(the Names)

Exodus 1:1- 6:1,              

Isaiah 27:6 - 28:13 29:22,23

01/13

V'YERAH    

(and He Appeared)

Exodus 6-9,           Ezek28:25, Ezek 29

01/20

BO   

(Come)

Exodus 10:1- 13:16       Jeremiah 46:13-28

01/27

B'SHLAKH 

SHIRAT HaYAM 

(Tuv b'Shvat)

Exods13:17-17(all)   Judges 4:4 – 5 (all)       

02/03

YITHRO

(Jethro-Moses’ father-in-law)

Exodus 18-20,        Isaiah6:1-7:6, 9:5,6

02/10

MISHPATIM  

(Judgements)

Exodus 21-24,       Jeremiah 33:25,26;  34:8-22

02/17

TRUMAH

(Raised offering)

Exod 25:1 - 27:19      

I Kings 5:26 - 6:13

02/24

KI TETZAVEH    

(You shall command)

Exodus 27:20 - 30:10,    Ezekiel 43:10-27

03/03

KI TISSA

(When you raise up)

Exod 30:11 - 34:35,     I Kings 18:1-39, (40-45)

03/10

V'YAK-HEL

(and he assembled)

PEKUDEI  

(Responsibilities of)

Exodus 35:1- 38:20         I Kings 7:40 - 8:21

Exods38:21- 40:38          I Kings 7:13-26

03/17

V'YIKRA

(and He called)   

Leviticus 1-5,        Isaiah 43:21 - 44:23 

03/24

TSAV      

(Command)

Leviticus 6-8        Jer 7:21- 8:3; 9:22,23

03/31

PASSOVER

Exod 33:12 - 34:26,  Numbers 28: 19-25              Ezekl 36:3 - 37:14   II Samuel 22  Josh 5:2 - 6:1

04/07

SHMINI

(Eighth)

Leviticus 9-11         II Samuel 6:1 - 7:17

04/14

TAZRIA        (She bears seed) 

M'TZORAH   (Leperous one)

Leviticus 12-13         II Kings 4:42 - 5:19

Leviticus 14-15         II Kings 7:3-20

04/21

AHAREI MOT   (After the Death of)

K’DOSHIM        (Holy Ones)

Leviticus 16-18         Ezekiel 22:1-19

Leviticus 19-20         Ezekiel 20:2-20

04/28

EMOR  (Say to)  

Leviticus 21-24,          Ezekiel 44:15-31

05/05

Be'HAR  (On the mount) 

B'HUKOTAI   (In my statutes)   

Leviticus25:1- 26:2,  Jer 16:19 - 17:14 

Levitics 26:3-27:34,  Jeremiah 32:6-27 

05/12

B'MIDBAR 

(In the desert)

Numbers 1:1 - 4:20             Hosea 2:1-22  

05/19

NASO  (Raise up!)

Numbers4:21- 7:89         Judges 13:2-25 

05/26

B'HA'ALOTEKHA  (in your going up)  

Numbers 8-12,             Zechariah 2:14- 4:7

06/02

SHLAKH LEKHA  (Send for yourself)   

Numbers 13-15,                 Joshua 2  

06/09

KORAKH  (Korah - opposition leader)  

Numbers 16-18,            I Saml 11:14- 12:22

06/16

HUKAT  (Statute of)   

Numb 19-21, 22:1          Judges 11:1-33

06/23

BALAK  (Balak - Moabite king)  

Numbers22:2- 25:9        Micah 5:6 - 6:8

06/30

PINHAS  (Pinhas - son of Aaron)  

Numbrs25:10- 30:1

I Kings18:46- 19:21

07/07

MATOT  (Tribes)       

 

MAS'EH  (Journeys of) 

Numbers 30-32,            Jeremiah 1:1 - 2:3

Numbers 33-36, 

Jr2:4-28, 3:4, 4:1-2

07/14

DEVARIM  (Words)    

Deuteron 1:1 - 3:21  

Isaiah 1:1-27

07/21

VA'ET-HANNAN

(And I pleaded)  

Deuter 3:22 - 7:11            Isaiah 40:1-26

07/28

EKEV  (Because)    

Deuter 7:12 - 11:25        

Isaiah 49:14 - 51:3

08/04

RE'EH  (Behold)    

Deuter11:26- 16:17           Isaiah 54:11 - 55:5

08/11

SHOFTIM  (Judges)  

Deuter 16:18 - 21:9      Isaiah 51:12 - 52:12

08/18

KI TETZEH 

(When you go out)  

Deuter21:10- 25:19 

 Isaiah 54:1-10

08/25

KI TAVO

 (When you come in)  

Deuter 26:1 - 29:8         

Isaiah 60

09/01

NITZAVIM  (At Attention)

VA-YELEKH  (and he went)

Deut 29:9 - 30:20    

Isaiah 61:10 - 63:9 Deuteronomy 31               

09/08

 

ROSH haSHANAH 

(Head of the Year)

Genesis 22 Numbers 29:1-6              

I Samuel 1:1 - 2:10

09/15

HA'AZINU

 

SHABBAT SHUVAH    

Deuteronomy 32  

II Samuel 22

Hosea 14:2-10   Micah 7:18-20            

09/22

KOL NIDRE   (All Vows)

Torah portions

09/29

YOM KIPPUR

(Day of Atonement)

Torah portions

 and Jonah

10/06

SUKKOT 

(Tabernacles)

Exod 33:12 - 34:26

Levit 22:26 - 23:44

10/13

SHMINI ATZERET  

(8th - Stop)

Exod 33:12 - 34:35,   Numbers 29:23-31 

Ezek 38:18 - 39:16,  Deuter 33 & 34  

10/20

B'RESHEET

(In the Beginning)    

Genesis 1:1 - 6:8       

Isaiah 42:5 - 43:10

10/27

NOAH    

(Noah)

Genesis 6:9-11:32

Isaiah 54:1- 55:5

11/03

LEKH - LEKHA    

(You walk/go!)

Genesis 12-17  

Isaiah 40:27 -41:16

11/10

VaYERAH    

(And He Appeared)

Genesis 18-22

 II Kings 4:1-37

11/17

HAYEI SARAH    

(Life of Sarah)

Gen 23:1 -25:18

I  Kings 1: 1-31

11/24

TOLDOT  

(Generations)

Gen 25:19 -28:9

Malachi 1:1 - 2:7

12/01

V'YETZEH    

(and he Went Out)

Gen 28:10 - 32:3

Hosea 12:13 -14:10

12/08

V'YISHLAKH    

(and he Sent)

Gen 32:4 - 36:43

Obadiah, Hosea 11:7 - 12:12

12/15

V'YESHEV

(and he Settled)

Genesis 37-40,         Amos 2:6 - 3:8

12/22

MIKETZ 

(from/at the End)

Gen 41:1- 44:17,   I Kings 3:15- 4:1

12/29

 2007

V'YIGASH    

(and He Met)

Gen44:18- 47:27

Ezekiel 37:15-28

01/05

 2008